NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Zustimmung

Ihr Zugriff auf diese Website sowie deren Nutzung unterliegt den folgenden Nutzungsbedingungen sowie allen anwendbaren Gesetzen. Indem Sie auf diese Website zugreifen und sie nutzen, akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen ohne Einschränkungen und Vorbehalte; ausserdem erkennen Sie an, dass etwaige andere Vereinbarungen zwischen Ihnen und der Aspen Europe CIS im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website ersetzt werden und keine Rechtskraft oder Rechtswirkung mehr besitzen.

Medizinische Informationen/Erkrankungen

Die von der Aspen Europe CIS auf dieser Website zur Verfügung gestellten Produktinformationen dienen ausschliesslich der allgemeinen Information. Viele aufgeführten Arzneimittel und Medizinprodukte sind auf Verschreibung durch einen Arzt oder eine qualifizierte medizinische Fachkraft erhältlich; ausserdem sind ggf. nicht alle dieser Produkte in jedem Land verfügbar. Die Produktinformationen stellen keinen Ersatz für vollständige medizinische Informationen dar. WENN SIE UNTER EINER ERKRANKUNG LEIDEN, WENDEN SIE SICH BITTE UMGEHEND AN IHREN ARZT ODER GESUNDHEITSDIENSTLEISTER. WIR BIETEN KEINE INDIVIDUELLE DIAGNOSESTELLUNG ODER SPEZIFISCHEN BEHANDLUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR PATIENTEN AN. Sie sollten stets eine vollständige medizinische Informationen zu Ihren verschreibungspflichtigen Arzneimitteln oder Medizinprodukten einholen (einschliesslich ihrer nützlichen medizinischen Einsatzgebiete und unerwünschten Wirkungen), indem Sie die angemessene Anwendung jedes Arzneimittels oder Medizinprodukts direkt mit Ihrem behandelnden Arzt oder ggf. mit einem anderen medizinischen Berater besprechen. Medizinische Fachkräfte können die vollständigen medizinischen Informationen der Gebrauchsinformation entnehmen. Informationen zu diesen Produkten können sich je nach Land unterscheiden. Patienten, Ärzte und andere medizinische Fachkräfte sollten die örtlichen medizinischen Ressourcen und Zulassungsbehörden konsultieren, um die für ihr Land zutreffenden Informationen zu erlangen. Ausserdem sind die Möglichkeiten der Aspen Europe CIS, Informationen bereitzustellen und/oder direkt auf Patientenanfragen im Zusammenhang mit ihren verschreibungspflichtigen Produkten zu antworten, in vielen Ländern durch geltende Vorschriften begrenzt (oder in manchen Fällen sogar verboten). Die Aspen Europe CIS wird jedoch gemäss den örtlichen Bestimmungen Anfragen von qualifizierten medizinischen Fachkräften beantworten und diesen Informationen zur Verfügung stellen.

Verwendung von Informationen

Die Website ist für Sie frei zugänglich, jedoch dürfen Sie die Informationen auf dieser Website, einschliesslich aller Texte, Bilder, Audio- und Videodateien («Informationen») ausschliesslich für Ihre eigenen, nicht kommerziellen Zwecke aufrufen, herunterladen oder verwenden. Ohne schriftliche Genehmigung der Aspen Europe CIS dürfen Sie die Informationen nicht für kommerzielle Zwecke verbreiten, verändern, übertragen, wiederverwenden, neu platzieren oder anderweitig verwenden. Sie sind verpflichtet, sämtliche Urheberrechtsvermerke und alle sonstigen Hinweise auf Eigentumsrechte in den von Ihnen heruntergeladenen Informationen beizubehalten und zu übernehmen. Soweit nichts anderes angegeben, ist davon auszugehen, dass sämtliche Inhalte auf dieser Website urheberrechtlich geschützt sind und abgesehen von den Verwendungszwecken in diesen Nutzungsbedingungen oder im Text auf dieser Website ohne schriftliche Genehmigung der Aspen Europe CIS nicht verwendet werden dürfen. Die Aspen Europe CIS übernimmt keine Gewähr oder Haftung dafür, dass Ihre Verwendung des Materials auf dieser Website keine Rechte Dritter verletzt, die sich nicht Besitz der Aspen Pharma Schweiz GmbH befinden oder mit ihr verbunden sind. Mit Ausnahme der vorgenannten eingeschränkten Nutzungsbefugnis werden Ihnen keine Lizenzen oder Rechte an den Informationen oder irgendwelche Urheberrechte der Aspen Pharma Schweiz GmbH oder eines Dritten gewährt bzw. übertragen.

Markenzeichen/Eigentumsrechte

Es ist davon auszugehen, dass alle auf dieser Website genannten Produktnamen – egal, ob diese in Grossbuchstaben erscheinen oder mit einem Markenzeichen versehen sind – Marken der Aspen Europe CIS, der Aspen-Gruppe oder ihrer verbundenen Unternehmen und/oder anderen Parteien sind. Diese Website kann ausserdem Patente, geschützte Informationen, Technologien, Produkte, Verfahren oder andere Eigentumsrechte der Aspen Europe CIS, der Aspen-Gruppe oder ihren verbundenen Unternehmen und/oder anderen Parteien enthalten oder Bezug auf diese nehmen. Es werden Ihnen keine Lizenzen oder Rechte an derartigen Markenzeichen, Patenten, Geschäftsgeheimnissen, Technologien, Produkten, Verfahren oder anderen Eigentumsrechten der Aspen Europe CIS, der Aspen-Gruppe oder ihrer verbundenen Unternehmen und/oder anderen Parteien gewährt oder übertragen.

Gewährleistungsausschluss

Die Aspen Europe CIS unternimmt alle vertretbaren Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und auf dem aktuellen Stand sind; dennoch können diese Informationen technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Die Aspen Europe CIS behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen, Korrekturen und/oder Verbesserungen an den Informationen sowie an den in den Informationen beschriebenen Produkten und Programmen vorzunehmen. Die Aspen Europe CIS macht keine Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen. Die Aspen Europe CIS übernimmt keinerlei Gewährleistung für etwaige Irrtümer oder Auslassungen in den Inhalten auf dieser Website. SÄMTLICHE INFORMATIONEN WERDEN IN DER VORLIEGENDEN FORM BEREITGESTELLT. DIE ASPEN EUROPE CIS ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE HINSICHTLICH DER VOLLSTÄNDIGKEIT ODER RICHTIGKEIT DER INFORMATIONEN AUF DIESER WEBSITE ODER IHRER POTENTIELLEN VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN. DAHER SOLLTEN DIE INFORMATIONEN VON DEN WEBSITE-BESUCHERN SORGFÄLTIG GEPRÜFT WERDEN. WEDER DIE ASPEN EUROPE CIS NOCH EIN ANDERES UNTERNEHMEN DER ASPEN-GRUPPE NOCH EIN DRITTER, DER AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DIESER WEBSITE BETEILIGT IST, HAFTET FÜR ETWAIGE DIREKTE, ZUFÄLLIGE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DEM ZUGRIFF AUF BZW. DER VERWENDUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DIESER WEBSITE ODER AUS IRGENDWELCHEN IRRTÜMERN ODER AUSLASSUNGEN IN DEN INHALTEN AUF DIESER WEBSITE ERGEBEN. In einigen Ländern ist der Ausschluss stillschweigender Garantien nicht zulässig, sodass der oben genannte Ausschluss ggf. nicht für Sie gilt. Die Aspen Europe CIS übernimmt auch keine Verantwortung noch haftet sie für etwaige Schäden (z. B. durch Viren) an Ihrer Computerausstattung oder anderem Eigentum aufgrund Ihres Zugriffs auf bzw. die Verwendung dieser Website und der Informationen oder deren Download. Die Aspen Europe CIS behält sich das Recht vor, diese Website jederzeit einzustellen, ohne dies vorher anzukündigen und ohne dafür haftbar gemacht zu werden.

Von Ihnen überlassene Daten

Abgesehen von den Daten, die durch unsere Datenschutzerklärung abgedeckt werden, wird jegliche Kommunikation bzw. jegliches Material, die bzw. das Sie per E-Mail oder auf anderem Wege an die Website übermitteln, einschliesslich Daten, Fragen, Anmerkungen, Vorschlägen o. Ä., als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt behandelt. Alle von Ihnen übertragenen oder veröffentlichten Inhalte werden Eigentum der Aspen Europe CIS bzw. ihrer verbundenen Unternehmen und können für jegliche Zwecke, so unter anderem für die Reproduktion, Offenlegung, Übertragung, Veröffentlichung, Ausstrahlung oder Bekanntgabe, verwendet werden. Ausserdem steht es der Aspen Europe CIS frei, jegliche(s) Ideen, Konzepte, Know-how oder Technologien in allen Mitteilungen, die Sie – aus welchem Grund auch immer – an die Website senden, zu verwenden, ohne Sie dafür zu entschädigen; dazu zählen unter anderem die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten unter Nutzung derartiger Informationen.

Produkte weltweit

Diese Website kann Informationen zu Produkten und Dienstleistungen weltweit enthalten, von denen ggf. nicht alle in jedem Land verfügbar sind. Ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung auf dieser Website bedeutet nicht, dass dieses Produkt oder diese Dienstleistung in Ihrem Land verfügbar ist. Die auf dieser Website genannten Produkte können je nach Bestimmungsland verschiedenen regulatorischen Anforderungen unterliegen; so kann sich auch die Etikettierung der Produkte unterscheiden. Daher können Besucher einen Hinweis erhalten, wonach gewisse Bereiche dieser Website ausschliesslich für bestimmte Fachanwender oder nur für Besucher in bestimmten Ländern bestimmt sind; die Produktinformationen für ein bestimmtes Land sollten zusammen mit der jeweiligen Aspen-Organisation vor Ort geprüft werden. Die Inhalte auf dieser Website sollten nicht als Reklame oder Werbung für ein Produkt bzw. für die Nutzung eines Produkts verstanden werden, die gemäss den Gesetzen und Bestimmungen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, nicht zugelassen ist.

Disclaimer

Diese Website enthält keinerlei Aufforderungen oder Angebote für Investitionen in oder den Handel mit Wertpapieren der Aspen-Gruppe. Vor allem können sich die tatsächlichen Ergebnisse und Entwicklungen deutlich von den auf dieser Website veröffentlichten Prognosen, Meinungen oder Erwartungen unterscheiden, und die vergangene Entwicklung der Wertpapiere darf nicht als Richtwert für die künftige Wertentwicklung angesehen werden.

Links zu dieser Website

Die Aspen Europe CIS hat keine oder nicht alle Websites von Dritten überprüft, die Links zu dieser Website enthalten, und sie ist auch nicht verantwortlich für die Inhalte fremder Webseiten oder anderer Websites, die auf diese Website verlinken. Wenn Sie auf Ihrer Website einen Link zu dieser Website platzieren möchten, dürfen Sie ausschliesslich auf die Homepage verlinken. Ohne schriftliche Genehmigung der Aspen Europe CIS dürfen Sie auf keine andere Seite dieser Website verlinken. Zitate oder die Nutzung einer oder mehrerer Teile dieser Website auf Websites Dritter sind ohne schriftliche Genehmigung ebenfalls untersagt.

Links zu anderen Websites

Links zu Websites Dritter können Besuchern dieser Website aus Gründen des Interesses oder der Bequemlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärungen von Websites Dritter können sich unterscheiden. Die Aspen Europe CIS übernimmt keine Haftung für Links von unserer Website auf andere Websites; insbesondere sind wir nicht für die Richtigkeit oder Rechtmässigkeit der entsprechenden Inhalte verantwortlich. Wir übernehmen keine Haftung aufgrund eines Verstosses oder einer Auslassung in den Datenschutzerklärungen Dritter.

Beiträge auf dieser Website

Die Aspen Europe CIS kann gelegentlich Diskussionen, Chats, Beiträge, Übertragungen, Bulletin Boards usw. auf der Website überwachen und prüfen; dennoch ist die Aspen Europe CIS in keiner Weise dazu verpflichtet und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die Inhalte in diesen Bereichen noch für etwaige Fehler, Verleumdungen, Beleidigungen, Beschimpfungen, Auslassungen, Unwahrheiten, Obszönitäten, Pornografie, Gotteslästerung, Gefahren, Datenschutzverletzungen oder unrichtige Angaben in den Informationen, die sich in derartigen Website-Bereichen finden. Es ist Ihnen untersagt, gesetzeswidriges, bedrohliches, beleidigendes, verleumderisches, obszönes, anstössiges, hetzerisches, pornografisches oder gotteslästerliches Material oder solches Material zu veröffentlichen oder zu übertragen, das als Straftat oder als Anstiftung zu einer Straftat angesehen werden, zu zivilrechtlicher Haftung führen oder anderweitig gegen das Gesetz verstossen könnte. Die Aspen Europe CIS wird uneingeschränkt mit allen Vollstreckungsbehörden oder gerichtlichen Anordnungen zusammenarbeiten, welche die Aspen Europe CIS auffordern oder anweisen, die Identität einer Person zu enthüllen, die solche Informationen oder Materialien veröffentlicht.

Folgen

Wenn wir feststellen, dass Sie gegen eine oder mehrere Bestimmungen in diesen rechtlichen Hinweisen verstossen haben, können wir unverzüglich etwas dagegen unternehmen; so können wir Sie unter anderem daran hindern, die von der Aspen Europe CIS bereitgestellten Dienste zu nutzen und jederzeit und ohne vorherige Ankündigung jegliche durch Sie auf der Website veröffentlichten Informationen, Daten und Inhalte entfernen. Wenn wir durch den Verstoss durch Sie zu Schaden gekommen sind, können wir nach unserem eigenen Ermessen Schadenersatz von Ihnen fordern.

Überarbeitungen

Die Aspen Pharma Schweiz GmbH kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit überarbeiten, indem sie diesen Beitrag aktualisiert. Solche Überarbeitungen sind für Sie verbindlich; daher sollten Sie diese Seite regelmässig besuchen, um den aktuellen Stand der Nutzungsbedingungen zu überprüfen, an die Sie gebunden sind.

Impressum

Aspen Pharma Schweiz GmbH
Oberdorfstrasse11
CH – 6340 Baar

Tel.: +41 41 399 10 90
Fax: +41 41 763 09 80
Email: ch-info@aspenpharma.ch

UID/MWST CHE-141.896.530